كلمة (قبل) في آخر النص تشكيلها الصحيح هو:

زعم العرب أنَّ ثعلبًا رأى صخرةً بيضاء بين لصبين، فاحتال الثعلب لينتقم من الأسد، فذهب إليه وقال: لقد رأيت غنيمة باردة شحمةً بين لِصبين تركتها لك. قال الأسد ولِمَ تركتها ولم تأخذها لنفسك؟ قال خشيت أن أدنو منها وتركتها لك. فانطلق به حتى قام به عليها فقال الثعلب: دونك إياها فدخل الأسد فنشب فيها – لم يستطع أن يرجع إلى الوراء أو يتقدم- فقال الثعلب ادفع لتدخل فدفع فأصبح لا يستطيع الدخول ولا الخروج فأصبح الثعلب لا يشدّه إلا من ذيله فقال الأسد من قبل الرأس قال أخشى أن أخدش وجهك الكريم.