قطبًا أو (مقطّب) الواردة بالنص تعني :

في حفل عشاء دعي إليه الوجهاء، كان رجلا ثريا من شرفاء القوم يبالغ في الاهتمام بمظهره الخارجي لينال إعجاب الآخرين فلبس أفخم الثياب وتكلف في زينته وفي استخدام العطور لكنه حين قابل الناس قابلهم ووجهه مُقطّب يشع بالحقد والأنانية، والحاضرون كانوا يعرفون طبعه الحقيقي وهو لا يدري معرفتهم به، ألا يدر أمثال هؤلاء أن لقاء الوجه أفضل من لقاء الثياب.